Diana Malaj | 11.01.2020 | nyje.alNjë vit pas shfaqjes “Vdekja aksidentale e një anarkisti”, realizuar nga grupi i aktivistëve ATA dhe regjisorja Anila Balla, për mbrojtjen e Teatrit Kombëtar dhe krijimin e një skene teatrore të mirëfilltë lokale në Kamëz, në datat 28 dhe 29 dhjetor të muajit të kaluar,…
Përkthyer nga Pavjo Gjini | 31.12.2019 | nyje.al Në këtë vit të ri, nyje sjell një tekst klasik të letrave mbi çlirimin dhe emancipimin, Përvoja e Jetuar e Zezakut, pjesë e veprës së Frantz Fanon Lëkurë e Zezë, Maska të Bardha.Hyrje Biografike“Nuk na duhet me u lidh nëpër të shkuarën tonë,…
Pavjo Gjini | 31.12.2019 | nyje.al Statujë përkujtimore në ishullin e skllevërve Gorée, Senegal, fotografi Nyje.al Pa kaluar shumë kohë do të zhgënjehesha. I Bardhi, momentalisht i stepur, më shpjegoi se gjenetikisht përfaqësoja një fazë. “Aftësitë tuaja shquese janë shteruar prej nesh. Ne kemi pasur mistikë natyraliste ashtu siç ju nuk…
Pavjo Gjini | 31.12.2019 | nyje.al Imazh shkëputur nga dokumentari për Frantz Fanon "Concerning violence"Sartri, një antisemit dhe hebre, shkruan: “Ata [hebrenjtë] ia kanë lejuar vetes të helmohen nga stereotipi që të tjerët kanë për ta dhe jetojnë me drojën se veprimet e tyre do t’i korrespondojnë këtij…
Pavjo Gjini | 31.12.2019 | nyje.al Imazh i shkëputur nga dokumentari për F. Fanon "Concerning Violence"“Nigger1 i ndyrë!” ose shkoqur, “Shiko! Një zezak”.Unë erdha në këtë botë me ankth me zbulu kuptimin e gjërave, shpirti im dëshiron të jetë në origjinë të botës, dhe ja tek jam një…
Adriana S. Prishtina | 05.12.2019 | nyje.al Saturni Pas Darke (Versioni i Dytë), 2017, Zinni Veshi, https://www.zinniveshi.com/Shkrimtari Agron Tufa detyrohet me u largu nga vendi për shkak të kërcnimeve të vazhdueshme të hapuna ndaj tij për punën studimore në kërkim të së vërtetës. Kërcnime edhe direkt nga kuvendi i Shqipnisë.…
Diana Malaj | 28.10.2019 | nyje.al Imazh shkëputur nga filmi "Snake" - Seamus MurphyKy shkrim i dedikohet veprës së Seamus Murphy “Snake”, film i shkurtër mbi poezinë e grave Pashtun në Afganistan. Së bashku me poeten dhe gazetaren Eliza Griswold,…
nyje.al | 17.10.2019Autori: Slavoj ŽižekDhënia e çmimit Nobel për Peter Handke është incidenti më i fundit fatkeq në një seri sosh për çmimin Nobel në letërsi, nga vendimi i çuditshëm për t’ia dhënë Bob Dylan-it në vitin 2016 deri te skandali i sulmeve seksuale të vitit të kaluar. Kur Handke…
nyje.al | 24.08.2019 | Jorge Francisco Isidoro Luis Borges u lind më 24 gusht 1889, në Buenos Aires. Ky tregim vjen sot me rastin e 120 vjetorit të lindjes së tij. “Tjetri”, pjesë e krijimtarisë “El libro de arena” (1975) është shkëputur nga përmbledhja “Tregime të zgjedhura” të Jorge Luis…
02.07.2019 | nyje.alAna Ahmatova konsiderohet si një ndër poetet më të rëndësishme të shekullit XX, pjesë e një plejade autorësh ku bashkë me Boris Pasternak, Marina Cvetajeva dhe Osip Mandelshtamin krijojnë një katërshe shumë të veçantë në historinë e letërsisë ruse. Në jetëshkrimin e saj shprehet se gjithmonë ka ditur…