Me zemrën plot

Aurora Leka | 19.12.2017 | nyje.al “Hajde njëherë hajde”- më thërret baba nga dera teksa më sheh që po bëhem gati të dal. I buzëqesh. Afrohem. Ngjitur me shtëpinë është baraka. Në verandën e saj janë derdhur pa asnjë lloj kujdesi një turre e madhe drush. Në njërin krah janë…

0 Komente

Fort pak i dashtun qytet

Alban Tufa | 20.12.2017 | nyje.alE di që është e pahijshme të premtosh me letër në dorë, por akoma më keq, edhe këtu gjeti vend smartfoni, prandaj më premto që do të më falësh. Unë, rezidenti yt, premtoj këtu botërisht se nuk do të përdor kurrë kunja dhëmbësh sepse do…

0 Komente

Banjot si pasqyrë

Alban Tufa | 01.12.2017 | nyje.alShumë nga ju mund ta dinë se, në kohët e mëparshme, kur ndërtohej një shtëpi dhe dikush vinte për vizitë i dëftohej fillimisht dhoma e pritjes (ose oda e burrave) e mandej dhomat e tjera. Por, tashti gjërat kanë ndryshuar. Ama, jo detyrimisht ky ndryshim…

0 Komente

Martesa e Atyre- Takimi i dytë

22.11.2017 | nyje.al Në kuadër të prezantimit të librit “Vivere insieme. L’arte come Azione Educativa” nga Maria Rosa Sossai, në qytetin e Milanos dhe Bergamos, artistja Valentina Bonizzi në bashkëpunim me grupin ATA organizoi me datë 22 nëntor takimin e dytë të ciklit “Martesa e Atyre” në Kamëz.A është e…

0 Komente

“Kufijtë nuk i adhuroj”- Gazmend Kapllani

13.10.2017 | nyje.alKufijtë nuk i adhuroj. Që të jem i sinqertë, as nuk i përçmoj. Thjesht i kam frikë dhe ndihem keq kur jam fillikat me ta. E kam fjalën, kryesisht, për kufijtë e dukshëm, gjeografikë, ata që ndajnë nga njëri-tjetri vendet, shtetet, kombësitë. Akoma edhe sot, në një botë…

0 Komente

Andrra- Prezantim libri “Palinë”

08.10.2017 | nyje.al Andrra ishte e pranishme në Qendrën Rinore ATA me prezantimin e librit të saj “Palinë”, një publikim që përmban 5 këngë të përkthyera në anglisht si dhe foto/video të fotografit Jetmir Idrizi. Gjatë takimit u dha mundësia për t’u njohur më nga afër me krijimtarinë artistike të ANDRRA-s…

0 Komente

Bajram Karabolli

30.09.2018 | nyje.alTakim me përkthyesin e Juan Rulfo- Bajram Karabolli te qëndra "Ata". Kësaj rradhe në qëndrën e grupit Ata u ftua një ndër përkthyesit më të mirë të letërsisë hispanike Bajram Karabolli, me fokus të veçantë te Juan Rulfo, autori që ka vetëm dy vepra dhe që u kthye…

0 Komente

Azem Qazimi

17.09.2017 | nyje.alAzem Qazimi ka lindur në 6 shkurt të vitit 1977. Ai është poet, prozator dhe përkthyes. Ka studiuar për gazetari dhe më vonë është profilizuar në studimet master në Antropologji Kulturore. Është autor i librave me poezi “Ajri i Kryqëzimit”, “Për dhuntinë e mahnitjes” dhe “Psikagogjia”, ndërsa në…

0 Komente

Martesa e Atyre

09.09.2017 | nyje.alNga vjen nevoja për të dhënë një premtim? Si e gjejmë forcën për ta mbajtur këtë premtim? A duhet bërë kjo në mënyrë individuale apo kolektive?Në serinë e parë të “MARTESA E ATYRE”, celebrimi filloi përpara Pallatit të Kulturës, në Kamëz. Që aty takimi vazhdoi drejt vendtakimit të…

0 Komente

Romeo Çollaku

26.03.2017 | nyje.alTakim letrar me autorin Romeo Çollaku mbi romanin e tij të fundit “Mjaltë në teh”, zhvilluar në qëndrën rinore ATA.“Ashtu si gjithë njerëzit e rruzullimit mbarë, edhe banorët e asaj kodre të veçuar nga bota e kishin, secili, nga një huq të keq e të pandreqshëm. Dhimitër Jeshili,…

0 Komente