{"id":3488,"date":"2020-06-16T16:52:22","date_gmt":"2020-06-16T14:52:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nyje.al\/?p=3488"},"modified":"2024-09-11T11:18:30","modified_gmt":"2024-09-11T09:18:30","slug":"tribut-william-butler-yeats-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nyje.al\/sq\/tribut-william-butler-yeats-it\/","title":{"rendered":"Tribut William Butler Yeats-it"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

16.06.2020 | nyje.al\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>

Ky qershor sh\u00ebnon 155 vjetorin e vdekjes s\u00eb poetit William Butler Yeats. Ai \u00ebsht\u00eb konsideruar\u00a0 si poeti m\u00eb i madh i shekullit XX. P\u00ebrpos krijimtaris\u00eb s\u00eb tij poetike, ai ishte dramaturg e themelues i Teatrit Abbey ( Teatri Komb\u00ebtar i Irland\u00ebs), aktivist kulturor dhe i angazhuar n\u00eb jet\u00ebn politike t\u00eb vendit, folklorist, mitolog e studiues i misticizmit oriental dhe atij per\u00ebndimor.<\/span><\/p>

\"\"Prej ritmit, ndryshimeve metrike, rimave t\u00eb brendshme dhe intensitetit lirik poezia e tij duksh\u00ebm dallohej q\u00eb kishte marr\u00eb prej tradit\u00ebs poetike gaelike. Krahas lirizmit t\u00eb tij poetik, poezia e Yeats-it huazonte lirshm\u00ebrin\u00eb dhe drejp\u00ebrdrejt\u00ebsin\u00eb e t\u00eb folur\u00ebs s\u00eb p\u00ebrditshme. <\/span>Krijimtaria e Yeats-it n\u00eb teat\u00ebr ka po aq vlera sa poezia e tij, n\u00eb jet\u00ebn sociale dhe politike t\u00eb Irland\u00ebs. I ndikuar nga teatri japonez No, arriti t\u00eb gjej\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet tij forma dramatike q\u00eb nd\u00ebrthurnin poezin\u00eb, dansin, muzik\u00ebn dhe aksionin dramatik- gjithmon\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb nj\u00eb ideje sip\u00ebrane. Themeluesi i fondacionit W.B Yeats, James W. Flannery thot\u00eb se p\u00ebr Yeatsin aktrimi ishte p\u00ebrpjekja p\u00ebr t\u00eb m\u00ebsuar sesi t\u00eb arrijm\u00eb versionin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb vetes.<\/span><\/p>

Themelues i teatrit t\u00eb angazhuar politik, William Butler Yeats synonte n\u00eb krijimin e nj\u00eb performanc\u00eb gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse, sa dramatike aq dhe poetike me q\u00ebllim q\u00eb t\u00eb \u00a0krijonte nj\u00eb komunitet- n\u00eb shoq\u00ebrin\u00eb irlandeze aq t\u00eb p\u00ebr\u00e7ar\u00eb dhe t\u00eb polarizuar sa \u00e7’ishte gjat\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij.<\/span>
Prej d\u00ebshp\u00ebrimit q\u00eb ndjente p\u00ebr shkak t\u00eb d\u00ebshtimeve n\u00eb krijimtarin\u00eb e tij letrare dhe prej gjendjes politike t\u00eb vendit, ai u t\u00ebrhoq nga skena politike. N\u00eb vitin 1923 iu dha \u00e7mimi Nobel me motivimin \u201cp\u00ebr poezin\u00eb e tij gjith\u00ebher\u00eb t\u00eb frym\u00ebzuar e q\u00eb shpreh shpirtin e nj\u00eb kombi t\u00eb t\u00ebr\u00eb.\u201d<\/span>
M\u00eb posht\u00eb ju sjellim tre poezi t\u00eb tij shk\u00ebputur nga antologjia n\u00eb shqip, publikuar nga sht\u00ebpia botuese \u201cAleph\u201d(2017), p\u00ebrkthyer nga Idlir Azizaj. Publikimi i tyre b\u00ebhet me leje t\u00eb sht\u00ebpis\u00eb botuese \u201dAleph\u201d.<\/span><\/p>

Takim<\/strong><\/span>
Ngase qeveria ma shpifi v\u00ebrtet<\/span>
Kapa dhe flaka nj\u00eb deg\u00eb t\u00eb thyer<\/span>
Deri atje ku ketri i pabindur hovet vet\u00eb<\/span>
Aq i k\u00ebndellur n\u00eb t\u00eb k\u00ebrcyer.<\/span>
Dhe me at\u00eb tingullin e vog\u00ebl d\u00ebnes\u00ebtar<\/span>
Q\u00eb t\u00eb kujton t\u00eb qeshur\u00ebn, hovi dhe nj\u00eb her\u00eb<\/span>
E me nj\u00eb vrik sakaq e t\u00eb pema p\u00ebrball\u00eb.<\/span>
Nuk ia ngjizi vullneti me vler\u00eb<\/span>
As rrudhja e vetullave si err\u00ebsir\u00eb,<\/span>
As mendt\u00eb e hairit si gjetk\u00eb<\/span>
Nuk ia poll\u00ebn at\u00eb dh\u00ebmb pres\u00eb e gjymtyr\u00eb t\u00eb dlir\u00eb;<\/span>
Jo saj\u00eb tyre k\u00ebrceu ai lart e qeshte n\u00eb deg\u00eb<\/span>
Ndaj asnj\u00eb qeveri s\u2019e kish me sy t\u00eb mir\u00eb.<\/span><\/p>

Pleqt\u00eb adhurojn\u00eb pasqyrimin e tyre n\u00eb uj\u00eb<\/strong><\/span>
D\u00ebgjova t\u00eb thonin ca pleq, po shum\u00eb pleq:<\/span>
\u201cGjith\u00e7ka ndryshon,<\/span>
E nj\u00eb nga nj\u00eb cofim si dreq\u201d.<\/span>
An\u00ebs ujit<\/span>
Jua pash\u00eb duart si putra, me kurriz<\/span>
Gjunjt\u00eb e gungosura si nyjet n\u00eb murriz,<\/span>
D\u00ebgjova si thonin ca pleq, pleq shum\u00eb,<\/span>
\u201c\u00c7do gj\u00eb e bukur shket p\u00ebrtej si<\/span>
Uji n\u00eb lum\u00eb!\u201d<\/span>
Ah, mos e shty gjith\u00eb jet\u00ebn duke dashuruar!<\/span>
Ah mos e shty gjith\u00eb jet\u00ebn duke dashuruar,<\/span>
Un\u00eb gjat\u00eb mbeta vet\u00eb i dashuruar<\/span>
Aq sa s\u2019isha m\u00eb n\u00eb mod\u00eb,<\/span>
Si nj\u00eb k\u00ebng\u00eb e harruar.<\/span>
Nd\u00ebrsa kalonin vitet e rinis\u00eb<\/span>
P\u00ebr ne dallime s\u2019kishte m\u00eb<\/span>
Mundimet kujt i p\u00ebrkisnin<\/span>
Se ne dy ishim nj\u00eb.<\/span>
Ah, por brenda minutit ajo ndryshoi-<\/span>
Ah, mos e shty gjith\u00eb jet\u00ebn i dashuruar,<\/span>
Ndryshe s\u2019do jesh m\u00eb n\u00eb mod\u00eb,<\/span>
Si nj\u00eb k\u00ebng\u00eb e vjet\u00ebruar.<\/span><\/p>

Lundrimi drejt Bizantit<\/strong><\/span>
N\u00eb kt\u00eb vend s\u2019ka m\u00eb vend p\u00ebr pleqt\u00eb. Rinia<\/span>
N\u00eb p\u00ebrqafime mes veti, zogjt\u00eb n\u00ebp\u00ebr pem\u00eb,<\/span>
– Ato breza n\u00eb shuarje- pastaj ajo melodia,<\/span>
Uj\u00ebvarat e salmonit, dyndja e skumbrit n\u00eb det;<\/span>
Nga peshku, mishi apo shpeza gjith\u00eb ver\u00ebn lavdia<\/span>
K\u00ebndon \u00e7ka pjell, \u00e7ka lind e mandej vdes.<\/span>
Kapluar nga nj\u00eb muzik\u00eb plot ndjesi<\/span>
Gjith\u00eb monumentet e braktisura t\u00eb intelektit pa pleq\u00ebri.<\/span><\/p>

II.<\/span>
Pleq\u00ebria e b\u00ebn shpirtin e lig;<\/span>
Je nj\u00eb shkop me zhele sip\u00ebr, ve\u00e7<\/span>
N\u00eb shpirti k\u00ebndoft\u00eb e duar-troket, n\u00eb i k\u00ebndofshin bul\u00e7it\u00eb<\/span>
P\u00ebr secil\u00ebn zhele n\u00eb petkat q\u00eb vdekja ha;<\/span>
Se as shkoll\u00eb k\u00ebnge nuk ka, por vet\u00ebm leksione<\/span>
Mbi monumentet e madh\u00ebshtis\u00eb s\u00eb saj.<\/span>
E k\u00ebsisoj lundrova deteve me ardh\u00eb<\/span>
N\u00eb qytetin e shenjt\u00eb n\u00eb Bizant.<\/span><\/p>

III.<\/span>
O men\u00e7urak\u00eb pran\u00eb zjarrit q\u00eb Zoti e shenjt<\/span>
Si n\u00eb mozaik\u00ebt e art\u00eb mbi mur,<\/span>
Dilni nga zjarri i shenjt\u00eb, p\u00ebrdridhuni n\u00eb hell,<\/span>
B\u00ebhuni mjeshtri q\u00eb k\u00ebng\u00ebn e shpirtit tim thur,<\/span>
Ma digjni zemr\u00ebn! Nga d\u00ebshira i s\u00ebmur\u00eb<\/span>
E p\u00ebrngjitur nj\u00eb kafshe vdekatare<\/span>
Ky shpirt as veten s\u2019njeh; e m\u00eb fusni t\u00eb gjith\u00eb<\/span>
Brenda artific\u00ebs s\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsis\u00eb.<\/span><\/p>

IV.<\/span>
Sa t\u00eb braktis natyr\u00ebn, kurr\u00eb s\u2019do t\u00eb ket\u00eb<\/span>
Trupi im form\u00eb t\u00eb lidhur me sendet natyrore,<\/span>
Por form\u00ebn q\u00eb sajojn\u00eb fark\u00ebtar\u00ebt grek\u00eb<\/span>
Me ar t\u00eb rrahur e smalto p\u00ebrrallore<\/span>
T\u00eb mbajn\u00eb zgjuar Perandorin kur drejt gjumit shket;<\/span>
Ose i varur trupi te nj\u00eb deg\u00eb e art\u00eb t\u2019u k\u00ebndoj\u00eb prore<\/span>
Zot\u00ebrinj\u00ebve e damave n\u00eb Bizant<\/span>
P\u00ebr gj\u00ebrat e shkuara, t\u00eb sotme, e ato \u00e7\u2019kan\u00eb me ardh\u00eb.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

16.06.2020 | nyje.al\u00a0 Ky qershor sh\u00ebnon 155 vjetorin e vdekjes s\u00eb poetit William Butler Yeats. Ai \u00ebsht\u00eb konsideruar\u00a0 si poeti m\u00eb i madh i shekullit XX. P\u00ebrpos krijimtaris\u00eb s\u00eb tij poetike, ai ishte dramaturg e themelues i Teatrit Abbey ( Teatri Komb\u00ebtar i Irland\u00ebs), aktivist kulturor dhe i angazhuar n\u00eb jet\u00ebn politike t\u00eb vendit, folklorist, mitolog e studiues i misticizmit oriental dhe atij per\u00ebndimor. Prej ritmit, ndryshimeve metrike, rimave t\u00eb brendshme dhe intensitetit lirik poezia e tij duksh\u00ebm dallohej q\u00eb kishte marr\u00eb prej tradit\u00ebs poetike gaelike. Krahas lirizmit t\u00eb tij poetik, poezia e Yeats-it huazonte lirshm\u00ebrin\u00eb dhe drejp\u00ebrdrejt\u00ebsin\u00eb e t\u00eb folur\u00ebs s\u00eb p\u00ebrditshme. Krijimtaria e Yeats-it n\u00eb teat\u00ebr ka po aq vlera sa poezia e tij, n\u00eb jet\u00ebn sociale dhe politike t\u00eb Irland\u00ebs. I ndikuar nga teatri japonez No, arriti t\u00eb gjej\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet tij forma dramatike q\u00eb nd\u00ebrthurnin poezin\u00eb, dansin, muzik\u00ebn dhe aksionin dramatik- gjithmon\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb nj\u00eb ideje sip\u00ebrane. Themeluesi i fondacionit W.B Yeats, James W. Flannery thot\u00eb se p\u00ebr Yeatsin aktrimi ishte p\u00ebrpjekja p\u00ebr t\u00eb m\u00ebsuar sesi t\u00eb arrijm\u00eb versionin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb vetes. Themelues i teatrit t\u00eb angazhuar politik, William Butler Yeats synonte n\u00eb krijimin e nj\u00eb performanc\u00eb gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse, sa dramatike aq dhe poetike me q\u00ebllim q\u00eb t\u00eb \u00a0krijonte nj\u00eb komunitet- n\u00eb shoq\u00ebrin\u00eb irlandeze aq t\u00eb p\u00ebr\u00e7ar\u00eb dhe t\u00eb polarizuar sa \u00e7’ishte gjat\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij.Prej d\u00ebshp\u00ebrimit q\u00eb ndjente p\u00ebr shkak t\u00eb d\u00ebshtimeve n\u00eb krijimtarin\u00eb e tij letrare dhe prej gjendjes politike t\u00eb vendit, ai u t\u00ebrhoq nga skena politike. N\u00eb vitin 1923 iu dha \u00e7mimi Nobel me motivimin \u201cp\u00ebr poezin\u00eb e tij gjith\u00ebher\u00eb t\u00eb frym\u00ebzuar e q\u00eb shpreh shpirtin e nj\u00eb kombi t\u00eb t\u00ebr\u00eb.\u201dM\u00eb posht\u00eb ju sjellim tre poezi t\u00eb tij shk\u00ebputur nga antologjia n\u00eb shqip, publikuar nga sht\u00ebpia botuese \u201cAleph\u201d(2017), p\u00ebrkthyer nga Idlir Azizaj. Publikimi i tyre b\u00ebhet me leje t\u00eb sht\u00ebpis\u00eb botuese \u201dAleph\u201d. TakimNgase qeveria ma shpifi v\u00ebrtetKapa dhe flaka nj\u00eb deg\u00eb t\u00eb thyerDeri atje ku ketri i pabindur hovet vet\u00ebAq i k\u00ebndellur n\u00eb t\u00eb k\u00ebrcyer.Dhe me at\u00eb tingullin e vog\u00ebl d\u00ebnes\u00ebtarQ\u00eb t\u00eb kujton t\u00eb qeshur\u00ebn, hovi dhe nj\u00eb her\u00ebE me nj\u00eb vrik sakaq e t\u00eb pema p\u00ebrball\u00eb.Nuk ia ngjizi vullneti me vler\u00ebAs rrudhja e vetullave si err\u00ebsir\u00eb,As mendt\u00eb e hairit si gjetk\u00ebNuk ia poll\u00ebn at\u00eb dh\u00ebmb pres\u00eb e gjymtyr\u00eb t\u00eb dlir\u00eb;Jo saj\u00eb tyre k\u00ebrceu ai lart e qeshte n\u00eb deg\u00ebNdaj asnj\u00eb qeveri s\u2019e kish me sy t\u00eb mir\u00eb. Pleqt\u00eb adhurojn\u00eb pasqyrimin e tyre n\u00eb uj\u00ebD\u00ebgjova t\u00eb thonin ca pleq, po shum\u00eb pleq:\u201cGjith\u00e7ka ndryshon,E nj\u00eb nga nj\u00eb cofim si dreq\u201d.An\u00ebs ujitJua pash\u00eb duart si putra, me kurrizGjunjt\u00eb e gungosura si nyjet n\u00eb murriz,D\u00ebgjova si thonin ca pleq, pleq shum\u00eb,\u201c\u00c7do gj\u00eb e bukur shket p\u00ebrtej siUji n\u00eb lum\u00eb!\u201dAh, mos e shty gjith\u00eb jet\u00ebn duke dashuruar!Ah mos e shty gjith\u00eb jet\u00ebn duke dashuruar,Un\u00eb gjat\u00eb mbeta vet\u00eb i dashuruarAq sa s\u2019isha m\u00eb n\u00eb mod\u00eb,Si nj\u00eb k\u00ebng\u00eb e harruar.Nd\u00ebrsa kalonin vitet e rinis\u00ebP\u00ebr ne dallime s\u2019kishte m\u00ebMundimet kujt i p\u00ebrkisninSe ne dy ishim nj\u00eb.Ah, por brenda minutit ajo ndryshoi-Ah, mos e shty gjith\u00eb jet\u00ebn i dashuruar,Ndryshe s\u2019do jesh m\u00eb n\u00eb mod\u00eb,Si nj\u00eb k\u00ebng\u00eb e vjet\u00ebruar. Lundrimi drejt BizantitN\u00eb kt\u00eb vend s\u2019ka m\u00eb vend p\u00ebr pleqt\u00eb. RiniaN\u00eb p\u00ebrqafime mes veti, zogjt\u00eb n\u00ebp\u00ebr pem\u00eb,– Ato breza n\u00eb shuarje- pastaj ajo melodia,Uj\u00ebvarat e salmonit, dyndja e skumbrit n\u00eb det;Nga peshku, mishi apo shpeza gjith\u00eb ver\u00ebn lavdiaK\u00ebndon \u00e7ka pjell, \u00e7ka lind e mandej vdes.Kapluar nga nj\u00eb muzik\u00eb plot ndjesiGjith\u00eb monumentet e braktisura t\u00eb intelektit pa pleq\u00ebri. II.Pleq\u00ebria e b\u00ebn shpirtin e lig;Je nj\u00eb shkop me zhele sip\u00ebr, ve\u00e7N\u00eb shpirti k\u00ebndoft\u00eb e duar-troket, n\u00eb i k\u00ebndofshin bul\u00e7it\u00ebP\u00ebr secil\u00ebn zhele n\u00eb petkat q\u00eb vdekja ha;Se as shkoll\u00eb k\u00ebnge nuk ka, por vet\u00ebm leksioneMbi monumentet e madh\u00ebshtis\u00eb s\u00eb saj.E k\u00ebsisoj lundrova deteve me ardh\u00ebN\u00eb qytetin e shenjt\u00eb n\u00eb Bizant. III.O men\u00e7urak\u00eb pran\u00eb zjarrit q\u00eb Zoti e shenjtSi n\u00eb mozaik\u00ebt e art\u00eb mbi mur,Dilni nga zjarri i shenjt\u00eb, p\u00ebrdridhuni n\u00eb hell,B\u00ebhuni mjeshtri q\u00eb k\u00ebng\u00ebn e shpirtit tim thur,Ma digjni zemr\u00ebn! Nga d\u00ebshira i s\u00ebmur\u00ebE p\u00ebrngjitur nj\u00eb kafshe vdekatareKy shpirt as veten s\u2019njeh; e m\u00eb fusni t\u00eb gjith\u00ebBrenda artific\u00ebs s\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsis\u00eb. IV.Sa t\u00eb braktis natyr\u00ebn, kurr\u00eb s\u2019do t\u00eb ket\u00ebTrupi im form\u00eb t\u00eb lidhur me sendet natyrore,Por form\u00ebn q\u00eb sajojn\u00eb fark\u00ebtar\u00ebt grek\u00ebMe ar t\u00eb rrahur e smalto p\u00ebrralloreT\u00eb mbajn\u00eb zgjuar Perandorin kur drejt gjumit shket;Ose i varur trupi te nj\u00eb deg\u00eb e art\u00eb t\u2019u k\u00ebndoj\u00eb proreZot\u00ebrinj\u00ebve e damave n\u00eb BizantP\u00ebr gj\u00ebrat e shkuara, t\u00eb sotme, e ato \u00e7\u2019kan\u00eb me ardh\u00eb.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","ocean_post_layout":"right-sidebar","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"ocs-kulture-category-post-sidebar","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[],"class_list":["post-3488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulture","category-kryenyje","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3488"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25399,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3488\/revisions\/25399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyje.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}